The Hidden Influence of Jewish Law on the Common Law: One Lost Example